🇩🇪 de es 🇪🇸

der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht

  /deːɐ̯ kʁuːk ɡeːt zoː ˈlaŋə t͡sʊm ˈbʁʊnən bɪs eːɐ̯ bʁɪçt/
  • jemand treibt etwas so lange, bis er Schaden nimmt
tanto va el cántaro al pozo, que en una de esas se rompe, tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe